In many countries nature is quickly sacrificed for wealth creation. But there is a cost to this loss and ignoring it, some experts contend, is "bad accounting."